social life معنى

• حياة إجتماعيه

• social    adj. اجتماعي, أنيس ...
• life    adj. نابض بالحياة, ...
• such is life    هٰذِهِ هِيَ الْحَي ...

أمثلة

1. You go ahead, but you can kiss your social life good-bye.
   ولكن بعدها يجب أن تودع حياتك الاجتماعية
2. You really need to get a social life of your own.
   يجب أن يكون لك حياتك الاجتماعية الخاصة
3. Relax, my social life and my criminal life are totally separate.
   إهدؤا حياتي الإجتماعية وحياتي الإجرامية منفصلتان كلياً
4. Probably wasn't allowed to have a social life as a child.
   ربما لم يحصل على حياة اجتماعية في صغره
5. Doesn't look like she had much of a social life either.
   كما يبدو أن حياتها الاجتماعية تتسم بالوحدة أيضاً.